48 Giờ

Chuyện kể về một viên cảnh sát San Francisco có tính khí khá cộc cằn và cứng nhắc. Vận đen bỗng ập đến khi anh bị nghi ngờ có liên quan tới một vụ nổ súng nghiêm trọng, khiến danh dự người thực thi pháp luật bị lung lay dữ dội. Trong thế chân tường, anh phải nghĩ ra một hạ sách kỳ lạ để tìm cho ra tên giết người thực sự. Anh đến trại giam, bảo lãnh cho một tay tội phạm khôn khéo được ân xá tạm thời vài ngày để cùng mình đi điều tra. Hai người tính nết trái ngược chan chát, một bên nghiêm nghị chuẩn mực, một bên thì láu cá lươn lẹo, thế mà lại phải gắn chặt với nhau suốt chặng đường vây bắt hung thủ, tạo ra đủ thứ rắc rối vừa kịch tính vừa buồn cười.