Bí mật giới thể thao: Tội ác và án phạt

Chuyện kể về một đội khúc côn cầu có một không hai trong làng thể thao Âu Mỹ, nơi tập hợp những gã trai ngổ ngáo với lối chơi chẳng giống ai. Mọi chuyện bắt nguồn từ việc một người có dính líu tới băng đảng mua lại câu lạc bộ, rồi tiện tay trao luôn quyền điều hành cho cậu con trai mới mười bảy tuổi quản lý đàn anh dày dạn kinh nghiệm. Thế là trên sân băng, đội bóng này khiến ai nấy vừa nể vì tài năng xuất sắc vừa ngán ngẩm bởi những pha bóng hung hăng, va chạm nảy lửa. Bộ đôi đạo diễn Chapman Way và Maclain Way đã gói gọn câu chuyện có thật này trong thời lượng tám mươi lăm phút, vừa đủ để bạn vừa nhâm nhi đồ uống vừa theo dõi những rắc rối pháp lý kỳ quặc của họ.