Binh Đoàn La Mã

Câu chuyện trong Binh Đoàn La Mã lấy mốc thời gian năm 117 trước Công nguyên, lúc quân La Mã đang mở rộng bờ cõi thì gặp rắc rối lớn ở miền bắc nước Anh do vấp phải người Pict. Anh lính Quintus Dias là người duy nhất lành lặn thoát khỏi tiền đồn bị phá hủy, sau đó được đoàn quân số 9 của tướng Virilus cứu và kéo theo lên phía bắc để triệt hạ đối thủ. Ai ngờ quân đoàn đi thẳng vào bẫy mai phục, tướng Virilus thì bị bắt giam, biến nhiệm vụ thành một mớ rắc rối giữa đất khách quê người. Thế là Quintus cùng mấy anh em binh sĩ còn sống phải tự tìm cách bảo bọc nhau, vừa lo lẩn trốn toán truy sát của Etain vừa ráng tìm cơ hội cứu chỉ huy để dắt nhau về nước.