Cầu Vồng Nhợt Nhạt Trong Dòng Suối Róc Rách

Chuyện kể về anh chàng đầu bếp Kou, đang một mình theo đuổi ước mơ ở Tokyo thì nhận tin buồn cha mất nên phải tức tốc về lại chốn quê. Vừa lo xong việc nhà, anh lại gặp rắc rối khi người thân thúc ép chuyện lấy vợ đến mức nghẹt thở. Bí bách quá, Kou mới lủi thủi trốn ra khu căn cứ bí mật hồi nhỏ hay chơi, ai ngờ lại đụng mặt thầy Eiji dạy cấp ba ngày trước. Hồi đi học anh từng thầm thương trộm nhớ thầy, giờ gặp lại bao nhiêu kỷ niệm lẫn tình cảm cũ tự nhiên ùa về, khiến mọi thứ trở nên rối bời trước rào cản ngăn cấm.