Chân Tâm Anh Hùng (Tiếng Quảng Đông)

Câu chuyện xoay quanh Jack và Thu, hai tay súng cộm cán thuộc hai phe đối chọi nhau trong giới giang hồ. Dù nghe danh nhau từ lâu, phải tới lần ngồi chung một quán bar, họ mới nhận ra đối phương có nhiều nét suy nghĩ rất giống mình. Thế nhưng phận sự bang hội vẫn kéo cả hai vào trận huyết chiến căng thẳng tại Thái Lan. Sau trận đánh ấy, mọi chuyện rẽ sang hướng rất buồn. Thu bị thương nặng đến mức tàn tật, còn Jack thì rơi vào cảnh trốn chạy sự truy lùng. Chua chát nhất là kẻ ra lệnh săn đuổi lại chính là những kẻ đứng đầu mà họ từng coi trọng. Khi niềm tin nghĩa khí sụp đổ, hai người quyết định tụ họp lại nơi quán bar cũ, cùng nhau lên kế hoạch đáp trả những kẻ đã phản bội mình.