Cô Bé Xinh Đẹp

Chuyện kể về New Orleans vào một đêm nọ, khi anh thợ ảnh Bellocq tình cờ ghé vào nhà thổ và chụp vài bức hình cho người phụ nữ tên Hattie. Sau buổi tối hôm ấy, anh lại trở thành bạn của Violet, cô con gái nhỏ mới mười hai tuổi của cô. Giữa một nơi vốn không dành cho trẻ con, hai chú cháu lại nói chuyện rất hợp và dần trở nên thân thiết. Thế nhưng cuộc sống êm đềm chẳng kéo dài được bao lâu. Mẹ Hattie bất ngờ rời thị trấn đi lấy chồng, còn Violet thì bị người bà đưa đi làm việc kiếm sống từ quá sớm. Mất đi sự vô tư của tuổi nhỏ, đứa trẻ chỉ còn tha thiết mong mỏi một điều duy nhất là được về sống cùng Bellocq. Tiếc là ngày đoàn tụ bình yên chưa được bao lâu thì người mẹ lại đùng đùng quay về, làm mọi thứ rối tung lên.