Cổng Thời Gian (Phần 1)

Chuyện kể về Kiera Cameron, một nữ thám tử đang yên ổn sống ở mốc tương lai 2077 thì bất ngờ gặp sự cố, trôi dạt ngược về thành phố Vancouver vào đúng năm 2012. Bị mắc kẹt giữa một thời đại xa lạ mà không thể trở về ngay, cô phải tự tìm cách thích nghi với mọi thứ xung quanh. Rắc rối hơn là đám tội phạm tàn ác cùng thời với cô cũng đã kịp vượt thời gian trốn về đây, ôm mưu đồ can thiệp làm đảo lộn cả dòng lịch sử. Thế là trong cảnh thân cô thế cô, Kiera đành đứng lên gánh vác trách nhiệm ngăn chặn những kẻ phá hoại hung hãn này. Phim gồm 10 tập với sự góp mặt của dàn diễn viên như Rachel Nichols, Victor Webster, Erik Knudsen và Roger Cross dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Simon Barry, theo dõi khá nhẹ nhàng nhưng vẫn giữ được sự tò mò qua từng tình huống.