Đầu Gấu Bắc Cực

Kể cho nghe chuyện này vui lắm, có một chú gấu tuyết tên Norm rất ngộ nghĩnh, sống ở vùng cực mà lại không biết đi săn mồi như bao bạn bè cùng trang lứa. Đổi lại, trời ban cho Norm tài ăn nói lưu loát với con người, giống y như người ông từng đứng đầu vùng Bắc Cực ngày trước. Tính tình chú gấu này hiền khô, lại còn hay chơi chung với ba chú chuột lemming nghịch ngợm. Đến khi quê hương gặp nguy hiểm và có nguy cơ biến mất, Norm cùng bộ ba lemming liền kéo nhau sang New York để tìm cách giải cứu. Đến nơi, chú đi làm linh vật biểu diễn kiếm sống, rồi tình cờ lần ra manh mối chấn động: chính đám chủ doanh nghiệp thuê chú lại đang âm mưu tàn phá vùng đất băng tuyết. Câu chuyện phiêu lưu nhẹ nhàng, xem vừa thấy thoải mái lại vừa thích thú với mấy trò tinh quái của hội bạn nhỏ.