Độc Mã Vượt Ngàn Dặm

Chuyện phim bắt đầu từ những khúc mắc rất đỗi đời thường giữa hai cha con nhà Takata sau ngày người mẹ qua đời. Ông Gouichi vốn chẳng mấy khi tâm sự với Kenichi, đến lúc nghe tin con ngã bệnh nặng mới vội vàng bắt tàu từ Akita lên Tokyo để thăm. Thế nhưng cậu con trai nhất quyết không chịu gặp mặt, khiến ông bố già chỉ biết đứng nhìn trong bất lực. May sao cô con dâu ở giữa đã mở lời tâm sự, giúp ông hiểu con trai mình thực sự đam mê điều gì. Hóa ra Kenichi vẫn luôn nung nấu ước mơ ghi lại hình ảnh một ca sĩ opera dân gian tại vùng Lệ Giang, Vân Nam bên Trung Quốc. Thế là người cha quyết định xách máy lên đường làm thay phần việc của con, vừa để thỏa lòng con trẻ vừa tìm cơ hội xóa bỏ khoảng cách bấy lâu.