Động đất Tokyo

Chuyện phim kể về hai chị em nhỏ tên là Mirai và Yuuki, nhân dịp nghỉ hè rủ nhau tới Odaiba xem triển lãm công nghệ robot. Đang vui chơi thì đùng một cái, mặt đất rung chuyển dữ dội bởi một trận động đất lên tới 8 độ richter, làm đảo lộn hoàn toàn cuộc sống thường nhật tại thủ đô Tokyo. Hai đứa trẻ bơ vơ giữa cảnh đổ nát tìm cách về lại căn nhà ở Setagaya. May sao trên đường đi, hai chị em gặp được cô Mari, người cũng đang vội vã về Sangenjaya để gặp lại mẹ già và con gái. Thế là cả ba gom lại thành một nhóm nhỏ, vừa đi vừa hỗ trợ lẫn nhau, từng bước lần mò tìm đường về với người thân.