Hatfields và McCoys

Câu chuyện kể về cuộc đối đầu có thật giữa hai họ Hatfield và McCoy, sống ở vùng giáp ranh giữa bang Kentucky và Tây Virginia vào thế kỷ 19. Sau khi kết thúc Nội chiến, ai nấy đều mong được an cư, nhưng sóng gió lại ập tới ngay tại chính quê hương của họ. Đầu mối rắc rối xuất phát từ chuyện tranh chấp đất đai giữa "Ác quỷ" Anse Hatfield và Randall McCoy. Từng chút bất đồng nhỏ gom lại thành nỗi hận thù sâu sắc, khiến cả hai dòng họ bước vào một cuộc thanh trừng dai dẳng qua nhiều thế hệ mà chẳng ai chịu nhường ai.