Học Viện Cảnh Sát

Để mình kể bạn nghe câu chuyện vui vui về một ngôi trường cảnh sát rất lạ lùng. Chuyện là sau khi một sắc lệnh mới được đưa ra, trường bỏ hết mọi tiêu chuẩn thông thường nên bất kỳ ai cũng có thể ghi danh vào học. Các huấn luyện viên nhìn đám tân binh muôn hình vạn trạng đổ về mà chỉ biết lắc đầu ngao ngán, tạo nên một bối cảnh huấn luyện vô cùng buồn cười. Nổi bật nhất trong số đó là anh chàng Mahoney, người vào trường chỉ để khỏi phải đi tù. Vừa vào tới nơi, anh đã gây sự ngay với viên trung úy Harris nghiêm khắc và cộc cằn. Oái oăm nhất là sau một thời gian, Mahoney lại thấy mê công việc này và nhất quyết muốn ở lại, trong khi Harris thì tức tối tìm đủ cách để tống anh ra đường. Cuộc đấu đá giữa hai người khiến không khí trường học lúc nào cũng náo nhiệt.