Last Period: Owarinaki Rasen no Monogatari

Chuyện kể về Haru, một cậu nhóc mười bốn tuổi đang là học việc trong Đội kết thúc Arc thứ tám. Cậu được giao trọng trách tham gia vào các trận chiến dài đằng đẵng nhằm ngăn chặn lũ quái vật Xoắn Ốc vốn xuất hiện từ sự cô lập. Cứ ngỡ con đường phía trước chỉ xoay quanh việc rèn luyện và làm nhiệm vụ, nào ngờ một sự việc dở khóc dở cười lại xảy đến với cả đội. Một vụ trộm bí hiểm xảy ra khiến sư đoàn của Haru rơi thẳng vào cảnh kiệt quệ tài chính rồi đứng bên bờ vực phá sản. Thế là chẳng còn cách nào khác, Haru cùng mấy người bạn trong đội đành ngậm ngùi thu dọn hành lý rời khỏi trụ sở quen thuộc. Hành trình của nhóm bạn trẻ từ đây rẽ sang một hướng hoàn toàn mới, vừa phải bươn chải vừa đối mặt với bao điều bất ngờ ở phía trước.