Miêu Thám Song Kiều

Chuyện kể về hai cô nàng cảnh sát trẻ tuổi rất hăng hái nhưng lại hay hậu đậu, khiến công việc liên tục gặp trục trặc. Đến khi sắp bị giáng chức thì sếp Wong mới cho cả hai cơ hội sửa sai cuối cùng bằng một nhiệm vụ bí mật khá nguy hiểm. Hai người phải đóng giả nhân viên trong một câu lạc bộ để truy tìm kẻ xấu chuyên hại các cô gái hộp đêm. Ai ngờ trong lúc điều tra, họ lại phát hiện ông chủ Kinada và nhân tình Lisa đang ngầm buôn bán vũ khí lớn, rồi còn phải chạm mặt nữ vệ sĩ người Nhật cực kỳ dữ dằn.