Mối Tình Dang Dở

Câu chuyện mở đầu khá ly kỳ khi Tsuneo nghe người ta kháo nhau về một bà cụ chuyên đẩy xe lúc đêm muộn với nhiều nghi vấn mờ ám. Ai ngờ lúc giáp mặt, anh chàng mới vỡ lẽ người ngồi trên xe là Josee, cô cháu gái tật nguyền chỉ được ra ngoài hóng gió khi trời đã vắng bóng người. Làm quen rồi Tsuneo mới thấy cô bạn này thú vị vô cùng, luôn ấp ủ ước mơ học hành và muốn hòa nhập vào dòng người tấp nập. Hai bạn trẻ dần nảy sinh tình cảm tự nhiên, nhưng hoàn cảnh khác biệt cùng những rào cản thực tế ngoài đời khiến chuyện tình cảm chẳng hề đơn giản chút nào.