Natsu no Arashi!

Chuyện kể về cậu nhóc Hajime Yasaka mới mười ba tuổi, vừa dọn về vùng quê để ở cùng ông nội. Đang lò dò tìm đường về nhà mới thì cậu bị lạc, rồi vô tình rẽ vào một quán cà phê tên là Ark ven đường. Ai ngờ vừa bước vào, Hajime đã phải lòng ngay cô nàng phục vụ bàn xinh đẹp Sayoko Arashiyama, hay còn gọi thân mật là Arashi. Chuyến về quê tưởng bình lặng của cậu bé trong Natsu no Arashi! bỗng chốc rẽ sang một hướng hoàn toàn khác kể từ cuộc gặp gỡ định mệnh ấy.