Những Tay Cớm Hạng Hai

Câu chuyện kể về hai anh chàng thanh tra Terry Hoitz và Allen Gamble ở sở cảnh sát New York. Bình thường họ chỉ ngồi một chỗ gõ máy tính, nhập dữ liệu qua ngày. Anh chàng Allen thì thấy như vậy là quá đủ bình yên rồi, chẳng mong ước gì hơn, nhưng Terry thì luôn bứt rứt muốn ra ngoài đường làm những vụ án lớn. Đúng lúc đó, hai viên cảnh sát nổi tiếng nhất sở là Danson và Highsmith tự nhiên biến mất. Thấy thời cơ tới, Terry liền tìm đủ cách thuyết phục người bạn đồng nghiệp rời góc bàn an toàn để cùng đi phá án. Phim do Adam McKay làm đạo diễn với sự góp mặt của dàn diễn viên như Will Ferrell, Mark Wahlberg và Eva Mendes.