Quy Ẩn

Câu chuyện xoay quanh Daniel, một anh chàng vừa chấp hành xong án phạt tù chỉ mong có những ngày tháng êm ả. Anh nhận chân rửa bát ở tiệm ăn rồi thuê một phòng tại nhà nghỉ cũ, tình cờ làm quen và trở nên gắn bó với hai mẹ con chủ nhà là Laurence cùng cô bé Clara. Mọi chuyện tưởng chừng cứ trôi qua êm đềm như vậy trong góc nhỏ bình yên. Nào ngờ sóng gió ập tới khi Clara bị tấn công bất ngờ. Nhìn người em gái nhỏ gặp nạn, sự an yên mà Daniel vừa vất vả gầy dựng tan tành thành mây khói. Anh rơi vào thế giằng xé dữ dội khi phần tăm tối, hung bạo vốn được giấu kín bấy lâu nay lại bị đánh thức.