The Magic Roundabout

Chuyện phim xoay quanh chú cún lông xù Dougal với niềm đam mê bất tận dành cho kẹo ngọt. Cuộc sống thường ngày của chú ta cùng hội bạn thân đang trôi qua rất êm đềm thì bỗng dưng biến cố ập đến. Kẻ phá rối chính là gã phù thủy băng ZeeBad, anh em song sinh độc ác của Zebedee. Gã phù thủy này muốn phủ băng giá lên toàn bộ thế giới, khiến mọi thứ trở nên lạnh ngắt. Thế là Dougal cùng mấy người bạn đành phải xách ba lô lên và bước vào một chuyến đi gian nan. Cả nhóm phải tìm cho bằng được ba viên kim cương quan trọng để ngăn chặn Zeebad lại và giữ cho cuộc sống yên ổn trở lại.