Thức Tỉnh Phải Lúc

Chuyện kể về Cao Vĩ, một anh chàng mê Judo đang ấp ủ ước mơ lớn là được thi đấu cho Hồng Kông ở Thế Vận Hội. Đúng lúc tương lai đang rực rỡ thì Vĩ phát hiện cha mình lén lút qua lại với Bành Tiểu Hồng. Vì muốn ngăn cản mối quan hệ này để bảo vệ gia đình, Vĩ chẳng may bị người đàn bà kia gài bẫy đẩy thẳng vào trại cải huấn, nơi người em trai Bành Đại Quân làm quản giáo gây đủ khó dễ. Ở trong trại khổ sở là thế, may mà Vĩ gặp được mấy người bạn tù tốt bụng là Đại Phi, Hơi Gas, Tiger với Sammy. Hết án, mấy anh em rủ nhau mở một quán ăn đồ Ý, cùng làm ăn rất vui vẻ và thuận lợi. Đang lúc cuộc sống dần ổn định thì quản giáo Quân lại xuất hiện làm lòng Vĩ dậy sóng hận thù, tạo nên câu chuyện tâm lý 20 tập rất đáng theo dõi.