Trên Bầu Trời

Chuyện kể về nhóm ba người bạn thân thiết gồm Mio, cậu bạn nối khố Arata và cô bạn Madoka, chiều nào tan học cũng rủ nhau la cà quanh khu Ikebukuro. Mọi chuyện bắt đầu rắc rối khi Madoka tâm sự rằng mình thích Arata. Lúc này, Mio mới giật mình nhận ra bản thân cũng có tình cảm với cậu bạn ấy. Vì sợ mất đi tình bạn đẹp của cả nhóm, cô nàng quyết định giấu nhẹm cảm xúc thật và giả vờ đồng ý giúp đỡ cô bạn thân. Càng cố tỏ ra dửng dưng thì Mio lại càng khiến mọi việc tệ hơn, dẫn đến một trận cãi cọ nảy lửa với Arata. Hối hận, cô vội vã chạy đi tìm cậu để nói chuyện đàng hoàng thì chẳng may gặp tai nạn xe. Đến khi mở mắt ra, Mio thấy mình lạc vào một Ikebukuro kỳ lạ, có gì đó rất khác so với nơi cô từng sống.