Vua sư tử II: Niềm kiêu hãnh của Simba

Chuyện kể tiếp về cuộc sống của Simba và Nala sau khi chính thức cai quản muôn loài. Đôi bạn đời đón cô con gái đầu lòng Kiara, vừa dễ thương lại vừa tinh nghịch, tò mò hệt như Simba hồi còn bé xíu. Sợ con gặp chuyện chẳng lành, Simba đành gửi gắm cô bé cho hai ông bạn già Timon và Pumba trông nom. Khổ nỗi, sự tò mò của Kiara chẳng chịu ở yên một chỗ. Canh chừng sơ hở một chút là cô nhóc đã lén trốn đi, một thân một mình lần mò vào tận rừng rậm hoang vu để thỏa sức phiêu lưu.