Honoo no Toukyuujo: Dodge Danko lấy bối cảnh thời đại Reiwa hiện đại, xoay quanh cô bé Danko Ichigeki. Là con gái ruột của huyền thoại bóng né Danpei Ichigeki, Danko được thừa hưởng trọn vẹn niềm đam mê rực cháy, tinh thần thi đấu kiên cường cùng năng khiếu thể thao bẩm sinh từ người cha nổi tiếng. Biến cố xảy ra khi câu lạc bộ bóng né siêu cấp tại ngôi trường cô bé theo học bất ngờ bị giải thể. Không chịu đầu hàng trước hoàn cảnh, Danko cùng những người bạn thanh mai trúc mã quyết định đứng lên vực dậy phong trào. Họ cùng nhau vượt qua hàng loạt đối thủ sừng sỏ trên sàn đấu nhằm tái thiết câu lạc bộ và hiện thực hóa mục tiêu xây dựng đội bóng né xuất sắc nhất kỷ nguyên mới. Bộ phim hoạt hình hài hước của Nhật Bản gồm 12 tập với thời lượng 23 phút mỗi tập, mang đến câu chuyện thể thao học đường đầy nhiệt huyết và năng lượng.