Honzuki no Gekokujou 4th Season chuyển thể phần truyện thứ ba mang tên Đứa con nuôi của Đại Công tước từ bộ tiểu thuyết gốc. Nội dung tiếp nối chặng đường phiêu lưu của nhân vật chính Myne sau khi cô chính thức bước sang một giai đoạn hoàn toàn mới với thân phận Rozemyne, người con gái nuôi danh giá của đại công tước cai quản vùng Ehrenfest. Rời xa cuộc sống cũ, Rozemyne phải đối mặt với muôn vàn khó khăn và áp lực khi hòa nhập vào môi trường quý tộc đầy rẫy những quy chuẩn khắt khe. Thân phận con nuôi của người đứng đầu Ehrenfest đặt lên vai cô những trọng trách nặng nề, buộc cô phải nỗ lực vượt qua các rào cản và thử thách để khẳng định vị trí của bản thân tại vùng đất mới. Phần phim hoạt hình giả tưởng này do Nhật Bản sản xuất vào năm 2026. Tác phẩm có độ dài trọn bộ 24 tập với thời lượng khoảng 23 phút cho mỗi tập phim.