Bộ phim mở ra khung cảnh một buổi tối êm đềm bên trong quán cà phê, nơi những vị khách lạ mặt đang chìm đắm vào thế giới riêng. Tại đây, hai cô gái mải mê tán gẫu, hai người đàn ông tranh luận sôi nổi, một người say mê đọc sách, còn chàng trai trẻ lại ngồi ủ rũ vì vừa chia tay bạn gái. Bầu không khí dần đổi khác khi người nhân viên phục vụ chủ động tiến đến trò chuyện và thuyết phục chàng trai thất tình ngắm nhìn một chiếc giá vẽ đặc biệt. Cùng lúc đó, các vị khách xung quanh cũng bắt đầu nhận ra những điều bất thường đang diễn ra trong không gian quán. Mizu No Kotoba là tác phẩm hoạt hình ngắn dài 9 phút của Nhật Bản, với sự góp mặt lồng tiếng của các diễn viên Rina Matsufuji, Yasuhiro Yoshiura và Chihiro Kusano.