Kẻ Nhại Tiếng lấy cảm hứng từ truyền thuyết dân gian Hàn Quốc về loài hổ trên núi Jang, một thực thể ma quái có khả năng bắt chước giọng nói con người để dụ dỗ con mồi vào cạm bẫy. Câu chuyện bắt đầu sau khi một gia đình nhỏ trải qua nỗi đau lớn vì sự mất tích bí ẩn của cậu con trai út. Để giúp người mẹ Hee Yeon nguôi ngoai nỗi đau và hồi phục tâm lý, cả nhà gồm Hee Yeon, người chồng cùng cô con gái nhỏ quyết định chuyển về sinh sống tại ngôi làng hẻo lánh quê hương cô, nằm sát chân núi Jang. Thế nhưng cuộc sống thanh bình mà họ mong đợi nhanh chóng bị xáo trộn khi Hee Yeon liên tục nghe thấy những âm thanh thì thầm và giọng nói lạ lùng văng vẳng bên tai. Những thanh âm ma mị ấy không ngừng dẫn dụ tâm trí cô từng bước đi sâu vào một hang động u ám trên ngọn núi kỳ bí, hé lộ những điềm báo đầy kinh hãi. Tác phẩm mang màu sắc kinh dị và giật gân hồi hộp do đạo diễn Huh Jung chỉ đạo, thuộc nền điện ảnh Hàn Quốc với thời lượng 100 phút. Phim có sự tham gia diễn xuất của Yum Jung-ah, Park Hyeok-kwon và Hur Jin.