Trên vùng cao nguyên Taneyamagahara thuộc dãy núi Kitakami, tỉnh Iwate, thanh niên Ito cùng ba người nông dân khác nghỉ qua đêm bên ngọn lửa trại để chuẩn bị cho buổi cắt cỏ sớm ngày hôm sau. Trong khi những người bạn xung quanh trò chuyện về mùa màng, thiên nhiên và ước mơ sở hữu mảnh đất riêng, Ito dần chìm vào một giấc chiêm bao kỳ lạ. Trong giấc mơ, Ito thấy mình đàm phán với nhân viên kiểm lâm về khu vực được phép đốt than kiếm sống. Đột nhiên, các linh hồn cây cối như sồi, kashiwa và bạch dương hiện hình để tranh luận cùng anh về việc đốn cây trên núi rừng. Qua cuộc trò chuyện cùng những sinh mệnh tự nhiên, chàng trai trẻ nhận ra ranh giới mong manh giữa gánh nặng mưu sinh và sự tôn trọng đối với muôn loài cùng chung sống trong thế giới tự nhiên. Taneyamagahara No Yoru là bộ phim hoạt hình ngắn của Nhật Bản phát hành năm 2006, dựa trên nguyên tác của tác giả Kenji Miyazawa với thời lượng 27 phút, quy tụ sự tham gia lồng tiếng của Yuriko Ishida, Shinchou Kokontei và Hatsuo Yamaya.