Youkai Watch Jam: Youkai Gakuen Y - N To No Souguu xoay quanh học viện danh giá Y, nơi ẩn chứa vô số bí mật kỳ lạ mà người bình thường không thể giải thích. Để tìm ra chân tướng, nhóm học sinh thuộc Câu lạc bộ YSP đảm nhận trọng trách điều tra các hiện tượng dị thường nhờ khả năng đặc biệt cho phép họ hóa thân thành những Anh hùng Yo-kai quả cảm. Nhiệm vụ của Jinpei cùng các đồng đội liên tục đối mặt với những thử thách cam go, từ sự cản trở của hội học sinh quyền lực, ủy ban kỷ luật nghiêm khắc cho đến mối đe dọa xâm lăng từ người ngoài hành tinh. Toàn đội phải cùng nhau đương đầu với chuỗi sự kiện bất ngờ nhằm giải mã những bí ẩn lớn nhất đang đe dọa ngôi trường và thế giới. Bộ phim hoạt hình hành động phiêu lưu của Nhật Bản có thời lượng 1 giờ 40 phút, quy tụ các diễn viên lồng tiếng gồm Mutsumi Tamura, Aya Endo và Marina Inoue.