Biến cố ập đến với lực lượng cảnh sát tại thành phố Saint Tropez khi các thầy đội kỳ cựu bất ngờ nhận quyết định buộc phải về hưu non để nhường chỗ cho thế hệ nhân sự trẻ trung và năng động hơn. Bước ngoặt đột ngột này khiến cuộc đời của các cựu hiến binh hoàn toàn rẽ sang hướng khác. Riêng viên cai đội Cruchot, nhờ kết hôn cùng một người vợ giàu có, bắt đầu chuỗi ngày sống trong nhung lụa dư dả nhưng vô cùng buồn chán và tẻ nhạt. Lo lắng trước tâm trạng ủ rũ triền miên của chồng, cô vợ xinh đẹp Josépha đã tìm đủ mọi cách chiều chuộng và bày trò bất kể tốn kém để làm ông vui. Dẫu vậy, niềm vui thực sự chỉ trở lại khi các thầy đội quyết định tụ họp và lén lút khoác lên mình bộ quân phục quen thuộc năm xưa. Rắc rối nảy sinh khi hành vi tự ý mặc cảnh phục sau khi đã xuất ngũ là vi phạm pháp luật, mở ra hàng loạt tình huống trớ trêu và dở khóc dở cười. Bộ phim hài hước của điện ảnh Pháp ra mắt năm 1970 với độ dài 90 phút, do Jean Girault làm đạo diễn. Dàn diễn viên tham gia gồm có danh hài Louis de Funès cùng Jean Lefebvre, Guy Grosso, Michel Modo và Nicole Vervil.