Nữ Trinh Thám Xinh Đẹp mang đến câu chuyện dở khóc dở cười của Suji, một nữ điệp viên có sáu năm kinh nghiệm hoạt động ngầm dưới vỏ bọc nhân viên công ty du lịch. Vì tính chất công việc tối mật, cô buộc phải giữ kín thân phận thực sự với bạn trai Jae Joon. Những lời nói dối vụng về dồn dập khiến Jae Joon mất dần niềm tin, quyết định nói lời chia tay rồi thông báo sang Nga học tập, để lại Suji chìm trong nỗi đau tan vỡ. Ba năm sau biến cố tình cảm, trong một nhiệm vụ cải trang làm nhân viên vệ sinh, Suji tình cờ chạm mặt lại người yêu cũ nay đã trở thành kế toán viên quốc tế. Cuộc hội ngộ bất ngờ khơi dậy những kỷ niệm sâu đậm năm xưa, kéo theo hàng loạt tình huống tréo ngoe khi thân phận thật cùng mối quan hệ dở dang của cả hai tiếp tục bị thử thách. Tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc ra mắt năm 2009 thuộc thể loại hành động hài hước kết hợp yếu tố tình cảm và phiêu lưu, có thời lượng 113 phút. Phim do Shin Terra làm đạo diễn, với sự tham gia của dàn diễn viên gồm Kim Ha-neul, Kang Shin-il, Ryu Seung-ryong, Jang Young-nam, Yoo Seung-mok và Yoon Byung-hee.