Sakho và Mangane đưa khán giả đến với vùng đất Dakar khi nơi đây bất ngờ rơi vào tình trạng hỗn loạn bởi sự xuất hiện của những hiện tượng dị thường. Trước sự tàn phá khó lường từ các thế lực huyền bí, cơ quan điều tra buộc phải chỉ định hai nhân tố hoàn toàn trái ngược nhau cùng tiếp nhận vụ án. Một bên là viên cảnh sát trưởng luôn đề cao tính kỷ luật và các chuẩn mực nghiêm ngặt, đối đầu với một thanh tra trẻ tuổi mang tính cách ngổ ngáo, bất cần. Sự khác biệt lớn về tư duy lẫn phương pháp buộc bộ đôi phải học cách phối hợp ăn ý để cùng chống lại những hiểm họa siêu nhiên đang đe dọa thành phố. Bộ phim truyền hình thuộc thể loại chính kịch và hành động của khu vực Âu Mỹ ra mắt năm 2018. Series gồm 8 tập với thời lượng 60 phút mỗi tập, có sự tham gia của dàn diễn viên Yann Gael, Issaka Sawadogo và Christiane Dumont.