Câu chuyện bắt đầu khi một vụ án giết người ghê rợn xảy ra, buộc lực lượng hành pháp phải thành lập một tổ điều tra đặc biệt. Đại diện tham gia phá án là một nữ thanh tra mẫn cán người Thụy Điển cùng người cộng sự đến từ nước Anh với tính cách rụt rè, e dè. Trong suốt quá trình phối hợp lần theo dấu vết tội phạm, rào cản về việc truyền đạt thông tin và sự khác biệt tính cách liên tục đẩy cả hai vào những tình huống tréo ngoe. Sự thiếu ăn ý giữa hai điều tra viên đem lại những kết quả lẫn lộn, khiến hành trình truy tìm thủ phạm thực sự gặp muôn vàn khó khăn và thách thức. Bộ phim Vụ án thuộc thể loại hình sự tâm lý với quy mô 8 tập, mỗi tập kéo dài khoảng 28 phút. Tác phẩm có sự tham gia diễn xuất của dàn diễn viên gồm Lisa Henni, Adam Godley, Christoffer Nordenrot, Tomas von Brömssen và Lia Boysen.