Loạt phim hoạt hình xoay quanh mối quan hệ gắn bó giữa Masha, một cô bé ba tuổi hiếu động luôn vướng vào những rắc rối dở khóc dở cười, và người bạn Gấu to lớn, ấm áp như một người cha luôn nỗ lực che chở, bảo ban cô bé nhưng thường trở thành nạn nhân bất đắc dĩ của các trò nghịch ngợm. Bước sang mùa thứ ba, đôi bạn tiếp tục mang đến nhiều trải nghiệm mới mẻ khi cùng nhau sáng tạo nên những mẩu chuyện cổ tích, tìm tòi học hỏi từ công nghệ và khẳng định giá trị bền chặt của tình bạn. Bên cạnh đó là tình huống hài hước khi gấu to lớn nhận ra bản thân hoàn toàn không phải là đối thủ trước sự ngoan cố của một chú ong nhỏ. Masha và bạn Gấu (Phần 3) là tác phẩm hài hước dành cho thiếu nhi của điện ảnh Nga, phát hành năm 2014. Mùa phim bao gồm 8 tập với thời lượng khoảng 22 phút mỗi tập, có sự góp giọng của các diễn viên lồng tiếng như Elsie Fisher, Alina Kukushkina, Boris Kutnevich và Giselle Nieto.