Câu chuyện xoay quanh Eliza Doolittle, một thiếu nữ nghèo làm nghề bán hoa tại khu Cockney với ngoại hình nhem nhuốc cùng giọng nói thô kệch đặc trưng. Cuộc đời cô bước sang trang mới sau cuộc gặp gỡ tình cờ với Henry Higgins, một vị giáo sư ngôn ngữ học kiêu ngạo luôn khắt khe với chuẩn mực giao tiếp. Bị kích động bởi chất giọng khó nghe của cô gái, giáo sư Higgins quyết định thực hiện một thử thách táo bạo là rèn giũa và uốn nắn Eliza từ cách ăn nói cho đến cử chỉ nhằm biến cô thành một quý cô thượng lưu danh giá. Thế nhưng trong suốt quá trình huấn luyện đầy xung đột và trắc trở đó, những chuyển biến tình cảm bất ngờ giữa hai con người ở hai thế giới đối lập đã dần nảy sinh. Yểu Điệu Thục Nữ là bộ phim âm nhạc kết hợp chính kịch và lãng mạn ra mắt năm 1964, do đạo diễn George Cukor chỉ đạo với thời lượng 170 phút. Tác phẩm có sự tham gia của Audrey Hepburn, Rex Harrison, Wilfrid Hyde-White, Stanley Holloway và Gladys Cooper.