Sao phải nghĩ (Phần 3) xoay quanh cuộc sống đầy màu sắc của gia đình người Mỹ gốc Latinh nhà Alvarez. Tại đây, một người mẹ đơn thân vừa bận rộn chăm sóc cô con gái ở lứa tuổi thiếu niên cùng cậu con trai nhỏ, vừa nhận được sự hỗ trợ sinh hoạt từ người mẹ ruột mang đậm phong cách truyền thống xưa cũ. Trong phần ba, mỗi thành viên đều có những hướng đi riêng đầy thú vị. Trong khi Penelope dồn sức học tập để trở thành một y tá điều dưỡng thực thụ, Elena và Syd dần trở nên thân thiết gắn bó hơn bao giờ hết. Cùng thời điểm đó, cậu bé Alex phải đối mặt với những hình phạt nghiêm khắc, bà ngoại Lydia thực hiện danh sách những việc mong muốn của bản thân, còn anh chàng bạn thân Schneider thì bất ngờ vướng vào lưới tình ngọt ngào. Loạt phim truyền hình hài kịch gia đình của Mỹ có tổng cộng 13 tập, mỗi tập kéo dài khoảng 31 phút. Phim có sự góp mặt của các diễn viên Rita Moreno, Justina Machado, Isabella Gómez, Marcel Ruiz và Todd Grinnell.