Câu chuyện xoay quanh một tay trộm lừng danh sở hữu kỹ năng thượng thừa nhưng không may rơi vào cạm bẫy tinh vi. Anh bị những kẻ mang nhân dạng giống hệt Nữ hoàng Anh và nhân vật điệp viên James Bond thao túng, ép buộc phải đột nhập vào một địa điểm được canh gác cẩn mật nhằm đánh cắp viên đá quý vô giá. Sau khi nhận ra bản thân đã mắc lừa, tên trộm tài ba buộc phải quay sang bắt tay cùng lực lượng cảnh sát để truy tìm và lấy lại báu vật. Cuộc hành trình đảo ngược tình thế dẫn đến hàng loạt tình huống đối đầu và rượt đuổi dở khóc dở cười giữa các phe phái. Đôi Bạn Tri Kỷ 3 thuộc thể loại hành động kết hợp hài hước, do điện ảnh Hồng Kông phát hành năm 1984 với thời lượng 96 phút. Tác phẩm có sự góp mặt của các diễn viên Sam Hui, Sylvia Chang và Karl Maka.