Kiniro Mosaic mở đầu bằng chuyến đi của cô bé Shinobu Oomiya từ Nhật Bản sang Anh để tham gia một chương trình sống cùng gia đình bản xứ. Trong quãng thời gian lưu trú tại đất nước xa lạ, cô đã làm quen và kết thành đôi bạn thân thiết với Alice Cartelet, con gái của gia đình chủ nhà tiếp đón cô. Tình bạn giữa hai cô gái nhỏ phát triển êm đẹp cho tới ngày Shinobu phải từ giã để trở về quê hương. Khoảnh khắc chia tay đầy lưu luyến đã giúp cả hai bộc bạch trọn vẹn nỗi buồn và sự bịn rịn dành cho nhau dù giữa họ vẫn tồn tại khoảng cách về mặt ngôn ngữ. Bộ phim hoạt hình nhẹ nhàng của Nhật Bản được gói gọn trong độ dài 12 tập.