Sau khi tìm được chốn dung thân tại nhà trọ Kaede Inn, cô bé Nana luôn cố gắng hết mình để phụ giúp và tìm cách hòa nhập với mọi người xung quanh. Dẫu vậy, những nỗ lực vụng về của cô thường vô tình mang đến thêm nhiều rắc rối thay vì sự giúp đỡ như mong đợi. Mối bận tâm lớn nhất của Nana lúc này lại dồn về Nyu, người bạn cùng sinh sống dưới một mái nhà. Trong mắt cô, Nyu chính là Lucy - một Diclonius đầy nguy hiểm và bạo lực, khiến bầu không khí chung luôn tiềm ẩn những nỗi hoang mang và căng thẳng khó giãi bày. Bộ phim hoạt hình Nhật Bản phát hành năm 2005 này là tập phim lẻ đặc biệt thuộc loạt tác phẩm Elfen Lied.