Darker than Black: Kuro no Keiyakusha Gaiden xoay quanh hành trình trốn chạy đầy bất an của Hei, một người sở hữu năng lực đặc biệt được gọi là Contractor, cùng người bạn đồng hành thân cận Yin. Sau những biến cố nghiêm trọng và hệ quả từ quyết định mang tính bước ngoặt của Hei tại Cổng Địa ngục, cả hai buộc phải rời bỏ chốn quen thuộc để tìm đường lánh nạn. Nhằm che mắt các thế lực truy đuổi và tránh sự nghi ngờ từ người dân xung quanh, Hei và Yin quyết định nương náu tại một quán trọ tĩnh lặng dưới danh phận một đôi vợ chồng. Tại nơi ẩn náu tạm thời này, cả hai phải đối mặt với áp lực tâm lý nặng nề cùng sự rình rập không ngừng nghỉ từ những mối nguy hiểm bên ngoài. Bộ phim hoạt hình của xứ sở hoa anh đào gồm 4 tập, được phát hành trong năm 2010 và mang đậm màu sắc hành động kịch tính.