Cardcaptor Sakura theo chân cô bé mười tuổi Sakura Kinomoto, một học sinh tiểu học lớp bốn có cuộc sống thường ngày êm đềm tại thị trấn Tomoeda. Cuộc đời cô bé hoàn toàn rẽ sang hướng khác vào ngày tình cờ phát hiện ra một cuốn sách ma thuật bí ẩn mang tựa đề The Clow nằm sâu trong góc nhà. Trong lúc tò mò tìm hiểu về cuốn sách kỳ lạ, Sakura đã vô tình kích hoạt một cơn gió pháp thuật cuốn tung và thổi bay toàn bộ các lá bài phép phân tán khắp thị trấn. Sự cố bất ngờ này buộc cô bé học sinh nhỏ tuổi phải gánh vác trách nhiệm thu hồi lại từng thẻ bài pháp thuật lưu lạc trước khi chúng gây ra những xáo trộn cho thế giới loài người. Bộ phim hoạt hình dài tập của Nhật Bản ra mắt vào năm 1998 với quy mô gồm 70 tập phim hoàn chỉnh, đem đến thế giới phép thuật kỳ thú dành cho khán giả yêu thích thể loại thiếu nhi.