Từ những ngày thơ ấu gắn bó bên nhau với biết bao trò đùa nghịch và tiếng cười hồn nhiên, mối quan hệ giữa Izumi Norimoto và Kazusa Onodera thân thiết chẳng khác nào anh em ruột thịt. Nhưng khi cả hai bước vào độ tuổi trung học cơ sở và cơ thể dần trưởng thành, Kazusa nhận ra tình cảm mình dành cho cậu bạn không còn đơn thuần như trước. Trớ trêu thay, sự chú ý từ những nữ sinh khác xung quanh Izumi ngày càng gia tăng, khiến Kazusa rơi vào tình cảnh bị bạn bè cùng giới cô lập và tẩy chay. Để bảo vệ bản thân khỏi áp lực dư luận học đường, cô gái trẻ đành ngậm ngùi chủ động tạo khoảng cách và giữ khoảng cách xa cách với cậu bạn thanh mai trúc mã khi bước chân vào ngưỡng cửa cấp ba. Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. thuộc thể loại phim hoạt hình Nhật Bản ra mắt vào năm 2019, phát sóng trọn vẹn trong 12 tập.