Kể từ thời điểm chiến binh Guts quyết định dứt áo ra đi để kiếm tìm con đường làm chủ số phận của bản thân, quân đoàn lính đánh thuê Band of the Hawk đã trải qua một năm ròng rã đầy biến động và suy sụp nghiêm trọng cả về nhuệ khí lẫn lực lượng. Trong suốt khoảng thời gian bôn ba xa cách, Guts hoàn toàn không hay biết về những thảm kịch giáng xuống những người đồng đội cũ. Mãi cho đến khi nghe ngóng được các tin đồn trên bước đường hành trình, anh mới quyết định quay trở lại tìm kiếm quân đoàn Hawks, nơi lúc này đang được chèo chống dưới sự chỉ huy của nữ đồng minh Casca. Tác phẩm hoạt hình sử thi đen tối Berserk: Ougon Jidai-hen III - Kourin được sản xuất tại Nhật Bản, phát hành vào năm 2013 với độ dài một tập phim.