Nhân vật chính của câu chuyện là Kazuki Yotsuga, một nam sinh trung học bình thường nhưng luôn bị ám ảnh bởi những ảo ảnh kỳ lạ về các cỗ máy robot chiến đấu không ngừng nghỉ. Những hình ảnh này chỉ có mình anh nhìn thấy, thôi thúc anh lập một trang thông tin riêng để chia sẻ. Rắc rối thực sự ập đến khi cô nữ sinh xinh đẹp nhất trường bất ngờ để mắt và chủ động tiếp cận anh. Ngay sau đó, Kazuki bị một nhà khoa học quái dị phục kích và cuốn phăng vào một thế giới song song đầy bất ngờ, nơi ngập tràn robot, người ngoài hành tinh cùng một khu nhà trọ có nhiều cô gái xinh đẹp. Đứng trước hiểm nguy rình rập, nguy cơ bị tổn thương và khó lòng tìm đường trở về thế giới cũ, niềm an ủi lớn nhất đối với Kazuki là anh đã có cơ hội đích thân điều khiển những người máy chiến đấu thực thụ. Dual! Parallel Lun-Lun Monogatari là bộ phim hoạt hình nhiều tập của Nhật Bản ra mắt vào năm 1999, với quy mô trọn bộ gồm 14 tập phim.