Nữ Vương Học Đường Phần 3 đặt câu chuyện tại một mốc thời gian giả định trong tương lai ở năm 20XX, khi đạo Luật vị thành niên được cải cách dẫn tới sự xuất hiện của hàng loạt nhà tù tư nhân dành riêng cho thanh thiếu niên phạm tội. Tâm điểm của tác phẩm là Nhà tù HOPE, nơi thường được mọi người biết đến qua tên gọi Nhà tù Majisuka. Cơ sở biệt lập này là nơi giam giữ những cô gái trẻ vị thành niên ngỗ nghịch và nguy hiểm nhất, vốn đã bị gia đình, nhà trường cùng toàn thể xã hội quay lưng chối bỏ. Tại không gian tăm tối này, các nữ phạm nhân phải chấp hành những mức án vô hạn định mà không hẹn ngày được tự do trở về. Tác phẩm gồm 12 tập phát hành vào năm 2012, mang thể loại hoạt hình và lột tả cuộc sống khắc nghiệt cùng những mâu thuẫn phức tạp diễn ra bên trong cánh cổng nhà tù vị thành niên nghiêm ngặt.