Cô Giáo Găng Tơ (Live Action) Phần 1 xoay quanh Yamaguchi Kumiko, một cô giáo trẻ tràn đầy nhiệt huyết bước vào nghề với mong muốn cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục. Nhận công tác tại ngôi trường Shirokin, thử thách lớn lập tức ập đến khi cô được phân công chủ nhiệm lớp 3D, nơi tập trung toàn bộ những học sinh cá biệt và ngỗ nghịch nhất trường. Ban đầu, các học trò lớp 3D hoàn toàn mất niềm tin vào giáo viên nên liên tục bày đủ chiêu trò nhằm ép Kumiko phải bỏ cuộc và từ bỏ vị trí chủ nhiệm. Dẫu vậy, sự cứng đầu và chống đối gay gắt từ học sinh vẫn không thể lay chuyển được ý chí kiên định cùng tấm lòng chân thành của cô giáo trẻ. Tác phẩm truyền hình dài 12 tập này có sự tham gia diễn xuất chính của nữ diễn viên Nakama Yukie, ra mắt khán giả lần đầu vào năm 2003.