Chàng thám tử học sinh Kindaichi một lần nữa dấn thân vào một vụ án hóc búa, với địa điểm diễn ra lần này là thành phố Thượng Hải. Biến cố khởi đầu khi cha của một người bạn Trung Quốc bất ngờ bị ám sát tại một rạp xiếc, đẩy cậu thiếu niên vào tình thế vô cùng khó khăn. Trước muôn vàn thử thách, Kindaichi phải vận dụng trí tuệ sắc bén để vén màn bí ẩn đằng sau vụ sát hại. Đáng chú ý, toàn bộ sự việc dường như có mối liên hệ mật thiết với truyền thuyết cổ xưa 4000 năm về loài người cá tại Thượng Hải. Thám tử Kindaichi: Vụ án Truyền thuyết người cá Thượng Hải thuộc thể loại Chính Kịch của điện ảnh Nhật Bản, ra mắt năm 1997 với thời lượng 116 phút. Dàn diễn viên chính gồm Tsuyoshi Domoto, Masato Furuoya và Rie Tomosaka.