Lấy cảm hứng từ danh tác văn học cổ điển, Liêu Trai Tứ Đại Kỳ Nữ mang đến bốn câu chuyện truyền kỳ riêng biệt gồm Hiệp Nữ, Tân Thập Tứ Nương, Liên Thành và Hoạn Nương. Bốn thiếu nữ đại diện cho vẻ đẹp thanh tao, lòng trung trinh và tinh thần bất khuất trong cuộc chiến diệt trừ tà ma để bảo vệ lẽ phải.
Mỗi câu chuyện là một khúc ca thăng trầm: tiểu thư Di Dương dành trọn con tim cho tài tử gánh hát Ôn Như Xuân; mối duyên trắc trở nhiều hận thù giữa nàng Liên Thành cùng chàng Kiều Sinh lương thiện; người con gái quan tuần bộ Hiệp Nữ can trường đánh đuổi yêu quái gìn giữ mái ấm bên Cố đại phu; và hồ ly tốt bụng Tân Thập Tứ Nương chấp nhận hy sinh bản thân cứu chàng thư sinh Phùng Sinh khỏi kiếp nạn ma quỷ.
Bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc ra mắt năm 2007 gồm 38 tập, mỗi tập có thời lượng 45 phút, với sự tham gia diễn xuất của Lưu Thi Thi, Tăng Lê, Trần Hiểu Đông, Ngô Kỳ Long, Tôn Hưng và Phan Việt Minh.