Bệnh Dịch (phần 3) mở ra khi thành phố New York rơi vào cảnh hỗn loạn tột độ trước sự lây lan của một loại virus bí ẩn. Mầm bệnh nguy hiểm này mang những dấu hiệu rõ rệt của một chủng loài ma cà rồng cổ xưa và tàn bạo, đe dọa trực tiếp đến sự tồn vong của toàn bộ người dân trong đô thị. Tiến sĩ Ephraim Goodweather, người đứng đầu nhóm điều tra từ Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh Canary, phải sát cánh cùng các cộng sự và những người dân thường dũng cảm tại New York. Đối mặt với tình hình dịch bệnh ngày càng mất kiểm soát, họ buộc phải tham gia vào một cuộc chiến sinh tử khốc liệt nhằm quyết định tương lai của chính nhân loại. Thuộc thể loại kinh dị, giả tưởng và chính kịch của truyền hình Âu Mỹ phát hành năm 2016, tác phẩm có độ dài 10 tập với thời lượng khoảng 45 phút cho mỗi tập. Phim có sự góp mặt của các diễn viên chính gồm Corey Stoll, David Bradley và Kevin Durand.