Câu chuyện xoay quanh hai cô cậu học sinh với những ước mơ và hoàn cảnh trớ trêu. Cậu nam sinh tuổi teen Pong luôn khao khát được gia nhập đội bóng đá của trường dù không có thế mạnh về thể thao, trong khi cô bạn Gul lại sở hữu kỹ năng chơi bóng xuất sắc nhưng bị bó buộc phải vào câu lạc bộ làm bánh Cupcake do định kiến giới tính. Một sự cố kỳ lạ bất ngờ xảy ra khiến cả hai bị hoán đổi thể xác cho nhau, mở ra những cơ hội mới cùng hàng loạt tình huống dở khóc dở cười. Sau thời gian đầu tìm mọi cách để quay về cơ thể ban đầu, cả hai dần thích nghi với môi trường mới và nhận ra nhiều điều thú vị mà trước đây họ chưa từng trải qua. Khi Bạn Bên Tôi XXX là bộ phim học đường Thái Lan thuộc thể loại hài hước xen lẫn lãng mạn và chính kịch, có thời lượng 95 phút với sự tham gia của các diễn viên Jularat Hanrungroj, Best Vichayut Limratanamongkol và Carissa Springett.