Đường tới El Dorado xoay quanh cuộc phiêu lưu của hai gã lừa đảo người Tây Ban Nha tình cờ thắng được một tấm bản đồ cổ. Tấm bản đồ này dẫn lối tới thành phố vàng huyền bí vốn chỉ tồn tại trong những truyền thuyết xa xưa và là niềm khao khát đổi đời của biết bao kẻ phiêu lưu. Tin rằng bản thân đã nắm chắc cơ hội giàu sang, cả hai nhanh chóng dấn thân vào chuyến hải trình vượt biển để kiếm tìm kho báu vô giá. Thế nhưng, khi đặt chân đến vùng đất huyền thoại, mọi thứ lại không diễn ra suôn sẻ theo kế hoạch ban đầu. Hàng loạt biến cố bất ngờ phát sinh khiến hai kẻ bịp bợm liên tục rơi vào những tình cảnh trớ trêu và phải tìm cách xoay xở để ứng phó. Bộ phim thuộc thể loại hài hước dành cho gia đình của điện ảnh Âu Mỹ, phát hành vào năm 2000 với thời lượng 89 phút. Tác phẩm có sự tham gia góp giọng và diễn xuất của Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Frank Welker cùng nghệ sĩ Elton John.